Aunque
esta monumental y esperada biografía de Cortázar tenía que haber aparecido
mucho antes, Miguel Dalmau se encontró de frente con un toro que no había
previsto tener que torear: la primera esposa del gran cronopio, la traductora
Aurora Bernárdez, heredera de sus derechos. Con el libro ya prácticamente
compuesto en el sello Circe, la señora Bernárdez puso todos los impedimentos
que pudo para que el libro saliera, incluido insertar citas. La edición tuvo
que retirarse ante la amenaza de posibles demandas y Dalmau hubo de rehacer el
libro, un libro ni complaciente ni hagiográfico, polémico sin duda en muchas de
sus consideraciones, que de ningún modo podía ser del agrado de la viuda. Por
fin, la biografía pudo salir, sin una sola fotografía interior.
 |
|
Julio Cortazar
Miguel Dalmau
Edhasa, 639 pág.
|
En efecto, el libro de
Miguel Dalmau (Barcelona, 1957) es una disección meticulosa que, en ocasiones,
roza el análisis psicoanalítico. En sus páginas nos encontramos a un Cortázar
humano, con sus miedos, sus extrañas pulsiones suicidas, sus manías, sus
tendencias sexuales escabrosas, y asistimos a su evolución política y social,
al peso que en su vida tuvo una familia compuesta por mujeres que dependían de
él, la relación casi incestuosa con una hermana inestable o sus desencuentros
tempranos con Argentina. Dalmau, biógrafo incisivo e implacable, desmonta el
mito del cronopio santurrón que se creó en torno a la figura y el posterior
recuerdo de Cortázar. Y lo hace desde un respeto no exento de admiración y
comprensión. Su trabajo se basa especialmente en leer entrelíneas las propias
obras del autor, siempre dadas a poder ser interpretadas desde diversos ángulos.
En no pocos de esos textos universales asoma el otro Cortázar, a veces la parte
oscura, en ocasiones el lado obsesivo y recurrente de un hombre hipersensible y
complejo. Como buen escritor, Dalmau sabe ir más allá del texto, perforar el
subsuelo del inconsciente para delinearnos a un Cortázar poco divulgado y nada
debatido. No obstante, no cae en el juego de hipótesis y suposiciones gratuitas,
y contrasta toda su información con el testimonio de amigos muy cercanos al
autor, y también a través de cartas propias y ajenas que se salvaron de la
quema. Todo ello da como resultado una biografía excelente, magníficamente
expuesta y escrita, en la que se nos aparece un Cortázar si no inédito sí
inusual, un Cortázar con sus claroscuros, sus aciertos y sus fracasos. Un Cortázar,
en definitiva, de carne y hueso.
No hay comentarios:
Publicar un comentario